MEJORES DESEOS PARA 2011

Nous vous souhaitons à tous et à toutes une Bonne Année 2011

On vous embrasse

Premiers pas dans Cartagena

Hier soir, nous avons raté notre rendez-vous avec Luis, normal on n'avait pas la bonne heure locale... il fallait encore enlever 1h00 mais ça on ne s'en est rendu compte que plus tard... Nous prenons donc la direction de la vieja ciudad, qui se trouve à environ 1/4 h de marche du Club Nautico. Il fait 30°, le soleil se couche sur Cartagena, avec les décos de Noël qui scintillent, c'est vraiment féerique... Nous entrons dans la vieille ville par la porte principale Torre del Reloj... c'est tout simplement magnifique ! Arrivés à la plaza de los coches, nous montons dans une calèche... c'est sûr ça fait "touriste" (bien que l'on ait plus vu de familles locales que d'étrangers) mais c'est super pour avoir une vue d'ensemble et puis... c'est le soir de Noël, tout est permis !!! Après cette ballade d'une heure, nous entrons nous désaltérer au bar de Dondé Fidel Salsa Club, 30 m2 environ où le comptoir et la sono tiennent la moitié de la place... le reste étant occupé par une trentaine de passionnés de salsa. Et compte tenu de la chaleur et de quelques danses endiablées, grands consommateurs de bières ! Croyez-nous, le DJ se charge d'envoyer les décibels... pour chauffer cette petite salle ! Sur les murs, des centaines de photos du "patron" accompagné des plus grands chanteurs et musiciens de salsa du monde. Une de ces photos le montre en compagnie de Yuri Buenaventura qui, rappelons le, est colombien et non pas cubain comme certains le pensent. Nous quittons cet endroit, mais c'est sûr on reviendra... peut être pour le 31... Nous nous arrêtons à la Bodeguita del Medio où nous buvons, d'après le patron, el meyor mojito del mundo, nous l'avons effectivement trouvé très très bon... mais bien tassé, plus de jambes pour rentrer ! Quelques tapas avec... nous ne pouvons pas manger plus, les pesos manquent : en effet, les banques étaient fermées et les distributeurs à sec, on a fait un peu de change avec des dollars mais il n'était pas intéressant... donc, jusqu'à lundi, restriction budgétaire !

Une crèche sur le trottoir - La porte Torre del Reloj

C'est parti pour un tour de calèche avec comme cocher Christian Audigier...

Teatro Heredia - Sylvie et Anne-Marie apprécieront

Catedral - Quel secret se cache derrière ce mur...

A votre santé les amis - Notre repas du 25/12 : confit de canard accompagné de son écrasée de batatas (patate douce) fondante, arrosé d'un merlot d'Argentine !

Enfin arrivés...

Ouf, ça y est, nous sommes à Cartagena de Indias depuis ce matin. Quel bonheur de ne plus entendre ce moteur ! On se repose un peu et ensuite on part découvrir un peu cette ville. On a déjà un contact, Luis qui parle français, ce qui n'est pas négligeable, pour nous "driver" ce soir. On ira peut être assister à una misa de medianoche... sud américaine !

Il est en ce moment 18h29 en France, vous devez être dans les derniers préparatifs... On vous souhaite à tous un JOYEUX NOEL, MERRY CHRISTMAS, FELIZ NAVIDAD, FELIZ NATAL...

Bello ! - Eric en crise... de Papa Noël ! - Cartagena dans la brume

Au moteur...

Et oui, malheureusement nous sommes au moteur depuis
notre départ de Curaçao, d'abord le vent dans le pif
et ensuite une "brisounette" qui tourne dans tous
les sens !!! On se croirait presque dans la baie de
Port Camargue ! Notre arrivée est donc reportée à
vendredi dans la matinée. Nous allons être un peu à
la bourre, alors on vous souhaite donc déjà un Joyeux
Noël et pour Nana un bon anniversaire (avec un jour de
retard).

Et en avant pour Cartagena das Indias !

Nous quittons cette belle île de Curaçao aujourd'hui direction La Colombie, arrivée prévue jeudi 23/12 dans la matinée. Bons préparatifs de dernier moment pour Noël à tous.

Curaçao en voiture

Pendant 2 jours, nous avons donc sillonné cette île de Curaçao (Korsou en papiamento) d'une superficie de 450 km2. Nous avons commencé par la côte sud-ouest (sous le vent) qui est abritée et accueille les villages, les plages et la majorité des récifs coralliens. Ne venez pas à Curaçao si vous rêvez de longues plages de sable blanc... ici, il n'y a que des petites plages nichées dans des petites criques, mais si jolies ! Mais il ne faut pas oublier les petits chaussons Décathlon (on trouve exactement les mêmes ici) qui sont de rigueur pour les petons ! La côte nord-est (au vent) est quand à elle rocheuse, sauvage et battue par la houle et le vent. Nous avons découvert une végétation composée d'une savane semi-aride, parsemée de cactus "chandeliers" et d'arbustes épineux. Mais en cette période, il y a encore souvent des averses, nous n'avons donc pas vu l'île complètement "grillée". Il y a aussi des salinas (lacs salés) où des flamants roses paisiblement se nourrissent... mais l'animal que l'on a le plus vu pendant notre séjour, et bien c'est l'iguane ! On en voit partout, même sur la plage !!! Ballade bien agréable, bon mais avec le dos "en compote" le soir car bien secoués dans notre petite Suzuki lorsque nous prenions des chemins cabossés... mais un bon coktail Blue Lagoon efface toutes les douleurs... allez comme c'est bientôt Noël, on vous fait cadeau de la recette : 4 cl de vodka, 3 cl de curaçao, 2 cl de jus de citron, 4 glaçons : dans un shaker, mettre la vodka, le curaçao et le citron, secouer énergiquement, puis verser le mélange dans un verre rempli de glaçons... Bonne dégustation !

.

Déambulation dans Willemstad (en Néerlandais, ville de Guillaume)

Nous continuons notre découverte de cette ville colorée... D'ailleurs, voulez-vous connaître l'explication de toutes ces couleurs : et bien voilà, le Vice-Amiral Kikkert, un des gouverneurs, souffrant de la réflexion de la lumière tropicale sur les murs blancs, interdit en 1817 les maisons blanches ! Et la tradition continue.

Au détour d'une rue, nous arrivons devant la Synagogue Mikvé Israel-Emanuel, construite en 1732, la plus vieille synagogue encore vouée au culte en Amérique. C'est au XVIII siècle que de nombreuses familles juives en provenance des Pays-Bas, d'Europe et d'Asie, sont venues s'installer à Curaçao, attirées... par la liberté.

Plus loin, nous découvrons le Siège du Parlement, absolument pas gardé : la preuve, nous avons pu traverser la cour et faire les photos.

Dimanche soir, surprise, petit feu tiré du Yacht Club

Entrée de la Synagogue - Trop fort, on a les pieds dans le sable !

Déco en relief - Bon là, on n'a pas trop compris pourquoi ces cloches sont là !

L'ancien Fort Amsterdam où siège maintenant le Parlement

Dégradé de verts, peut être la propriété... d'un écologiste ! - Ah, Jo a repéré un Ritz... italien !

Non Jo, il ne rentrera pas dans le bateau ! - Willemstad vue par les enfants

Hum... un bon jus de Maracuja frais - Rapace "ancré" sur sa proie